最近、IVEのレイちゃんの따라해 볼레이というYouTubeコンテンツにはまっています。
日本人が話す韓国語だからか、聞き取りやすく、勉強にもなります。
しかも出てくるお店も気になるお店ばかり。
韓国旅行に行ったときに、スムーズに行けるよう、こちらにメモしておきたいと思います。
※営業時間などのお店の情報は、2023/06/15時点の情報です。
※カタカナの韓国語読みは参考用です。韓国語の発音をカタカナで正しく表記できないので…。
気になったお店がエピソード3以降が多かったので、YouTubeのエピソード順では無いのですが、ご容赦ください。
픽셀퍼인치 ピクセルポインチ
픽셀 퍼 인치
서울 용산구 한강대로54길 7 301호
https://naver.me/FFnpQ9yt
カメラ、カメラ関連のアイテム、写真を使ったグッズなどを取り扱う小物屋さんのようです。
YouTubeでは、レイちゃんがPhoto Boothでポラロイドを撮影し、その場でイラストを描いたり写真をデコったりしていました。
私は写真を撮るのは好きですが、そこまでカメラにこだわりがあったり、写真全般が好きなわけではないので、ここは行かないかなぁとは思います。笑
쇼니노 ショニノ
쇼니노
서울 용산구 한강대로21길 17-18 1층
https://naver.me/xPIcEkXA
日曜日は9-18時営業。それ以外は10-22時営業（16-18時は休憩）
すべてのメニューにレモンが入ったイタリアンレストランです。
メニューはこんな感じです↓。（英語があるので読めると思います）
レイちゃんが食べていたメニューはこちら。
レモンバターチキン 23,000ウォン
ショニノシーフードパスタ 26,000ウォン
サーモンアボカドサラダ 8000ウォン
レイちゃんは、パスタを大絶賛されていました。
美味しそうだけど、食べたいけど、ちょっとお高い。
さらに、予約ページを見たところ、1人ではそもそも予約できないので、私のような1人で旅行する人間のひとり飯には厳しそう。
でも食べてみたい！
ちなみに動画では、たくさんの食に関する単語や表現が出てきて、参考になりました。
로파 서울 ロパソウル
로파 서울
서울 용산구 한강대로7길 10-11 5층
https://naver.me/GWoeOWgu
月火 休み、水〜金 13-18:00、土日 12-19:00営業。
若い人たちが好きそうな、オシャレで個性的なアイテムが多い雑貨屋さん。
食器やスマホケース、帽子など、雑貨類を取りを揃えているようです。
レイちゃんは、ここで白いバケットハットのような帽子を買っていました。
OOTDとか、新造語にしっかりついていけなくなってるBBAです^^ 仕方ありません。大体みんないずれそうなります。
韓国語メモ
너무 센치하다 とてもセンチメンタルだ、感傷的だ
맑은 날에 晴れた日に
여기 동네를 돌아다니면서 この辺を歩きまわりながら
막 끌리지가 않네요. あまり惹かれませんね。
엄마한테 혼나겠지만 스티커를 사려고요. お母さんに怒られるでしょうが、ステッカーを買おうと思います。
씹을때마다 맛이 나요. 噛むたびに味が出てきます。
コメント